HEAT tom 12

"Po świecie łażą psy, którym potrzeba łańcucha."

Tym, kto zabrał właścicielowi host-klubu "Shinjuku Sokai" Tatsumiemu Karasawie tak zwany "Fundusz umizakiego" i zamordował Imaizumiego, okazuje się zaledwie siedemnastoletni Kai Udo! Działania, jakich podjął się wraz z kochanką, Ryo Yagisawą, doprowadzają do coraz to nowych ofiar... Czy Karasawie uda się zakończyć konflikt, który rozprzestrzenił się na całą dzielnicę?