DRAGON BALL tom 31

Było to dawno, dawno temu... Bohaterowie tej historii wyruszają na poszukiwania Smoczych Kul, które po skompletowaniu potrafią wywołać Shenlonga – Smoczego Boga, spełniającego jedno życzenie.

Zdołali oni odnaleźć wszystkie siedem kul, ale mieli na nie chrapkę także źli ludzie. Całe zamieszanie kończy się prośbą o błahostkę. Następne poszukiwania Smoczych Kul mogą rozpocząć się dopiero za rok... Mijają lata, Son Goku staje się coraz silniejszy, sprawdza się podczas Turniejów Sztuk Walki o tytuł Najlepszego Pod Słońcem. Po wielu przygodach i walkach Goku dochodzi do poziomu Super-Saiyanina – najpotężniejszego z wojowników. Gdy po trzech latach rozpoczyna się walka z cyborgami, Goku zapada na chorobę serca i przegrywa pojedynek. Pojawiają się jeszcze silniejsze maszyny, a także tajemniczy stwór, od którego bije potężna ki...!