- Obniżka

Scenarzysta Tsuina Miura, rysunek Gamon Sakurai.
Podczas festynu zorganizowanego w bazie wojskowej Iruma przemawia premier Japonii. Polityk staje się celem zapowiedzianej przez Bereta trzeciej fazy planu. Sato w pojedynkę przenika do bazy. Wkrótce rozpęta tam piekło... w czym pomoże mu niespodziewany sojusznik.
Scenarzysta Tsuina Miura, rysunek Gamon Sakurai.